“Testigos de la Navidad: Símbolos de Cristo” — un concierto con 12 artistas musicales europeos populares y un conjunto de 10 villancicos navideños europeos tradicionales — ahora está disponible para su visualización en línea hasta mediados de enero.
Presentado por las áreas de Europa Central y Europa Este de la Iglesia, el programa es más que solo música, con una narración que explica cómo los símbolos navideños tradicionales — estrellas, campanas, velas, árboles y más — están vinculados a Cristo.
Los clips destacados de los videos de la Biblia de la Iglesia y el cortometraje de 2019 “El Niño Jesús” brindan representaciones del nacimiento, las enseñanzas y la vida del Salvador como ilustraciones que lo acompañan. Otros segmentos de video incluyen una animación en 3D que representa escenas de la conocida novela de Charles Dickens “Cuento de Navidad”
Filmado en inglés y presentado en 31 idiomas, el concierto se transmitirá por primera vez el domingo, 11 de diciembre a las 18:00 h hora de Europa Central (en los Estados Unidos — 12:00 h del este, 11:00 h del centro, 10:00 h horario de Salt Lake City, Utah y 9:00 h del Pacífico) y luego estará disponible en varios canales oficiales de la Iglesia hasta mediados del próximo mes (vea abajo).
Sitios e intérpretes para los conciertos de 2022
“Testigos de la Navidad: Símbolos de Cristo” presenta dos sitios de grabación — el Museo de Charles Dickens en Londres, Inglaterra, y el Teatro Romano de Mérida, España, de 2000 años de antigüedad, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Este último se transforma en un escenario navideño para las presentaciones musicales al aire libre.
Desde el museo, Savannah Stevenson del Reino Unido brinda una narración sobre la tradición y la importancia de los símbolos navideños, escenas de “Cuento de Navidad” y conexiones clave con el nacimiento, el ministerio y la misión del Salvador.
Entre los artistas Santos de los Últimos Días destacados se incluyen: Ruth Lorenzo (España), Louis y Per Herreys (Suecia), Salome Moana (Suiza), Nuara (España), Igor & Vesna Gruppman (Ucrania y Serbia), Alex Sharpe (Irlanda), Jack y Marta Tyndale-Biscoe (Reino Unido y España) y Wolfgang y Constance Gebauer (Alemania y Austria.
Además, los dos presidentes de área — el élder Massimo De Feo del Área Europa Central y el élder Hans T. Boom del Área Europa Norte — ofrecieron mensajes como parte del programa.
Un par de renombrados músicos Santos de los Últimos Días de los Estados Unidos ayudaron en la producción, con la violinista Jenny Oaks Baker como directora musical para ayudar a reclutar a los artistas europeos, mientras que el teclista y compositor Kurt Bestor se encargó de los arreglos de los queridos villancicos europeos interpretados.
Lista de canciones de ‘Símbolos de Cristo’
El concierto presenta los siguientes números, artistas y los símbolos navideños relacionados:
- Obertura, interpretada por la orquesta
- “Tu Scendi Dalle Stelle” un villancico italiano, de Naura, protagonizado por estrellas.
- “Nu Tändas Tusen Juleljus”, una canción sueca de los Herrey, con velas y luz.
- “O Tannenbaum”, un villancico alemán, de los Gebauer, con árboles.
- “Holly & Ivy”, un villancico británico de Moana, con coronas de flores.
- “Venid adoremos”, un villancico original escrito en latín interpretado por los Tyndale-Biscoes, con bastones de caramelo.
- “Carol of the Bells”, un villancico basado en un canto popular ucraniano, de los Gruppman, con campanas.
- “¡Regocijad! Jesús nació”, un villancico inglés, de Lorenzo, con medias.
- “In the Bleak Midwinter”, un poema inglés interpretado a menudo como un villancico, por Sharpe, con regalos.
- Final: “On Noche santa” villancico basado en un poema francés, interpretado por todos los artistas, con escenas de pesebres.
Las canciones se interpretan en diferentes idiomas y diferentes estilos, desde jazz-pop hasta ópera. Un par de números incluso tienen versos en diferentes idiomas.
El élder Boom también aporta un mensaje basado en las lecciones de “Cuento de Navidad” sobre el arrepentimiento y la redención, así como sobre el servicio y la generosidad, y el élder De Feo habla de la historia y la importancia tradicional de los pesebres.
Cómo verlo — y otras actividades
El convierto estará disponible hasta mediados de enero de 2023 en los siguientes canales oficiales de la Iglesia:
Junto con el programa, se pueden encontrar actividades para niños y familias en ChurchofJesusChrist.org/comeuntochrist/uk/lighttheworld (en inglés), así como el calendario de servicios navideños, carteles, tarjetas de obsequio y videos promocionales.
ncG1vNJzZmivp6x7tbTEnJ%2BuqpOdu6bD0meaqKVfmsBws8uomZqkX2d9c36OamloaWZkf3SBkGtva2hfq7KiedOeqq2hl6TAbrDEZqOaZZ6Ww6qwwJ1krKGdl7ytu9Jmm55lk6e2tMDOZpqoppWYwaK%2BjKWmrGWjnrqju8uoqmamkau2pbHNqKpmm5%2Bjeqa4jKyYpa6Rmbyz